Um presépio engraçado? Claro que sim, graças à habilidade dos grandes mestres da Natividade napolitana! Aqui estão 5 personagens para o presépio em movimento que lhe trarão um sorriso à cara
Não é fácil escolher personagens para o seu presépio em movimento. Para além dos personagens canónicos, que não podem faltar – a Sagrada Família, antes de mais, os pastores, o boi e o burro, os Três Reis Magos, e todas aqueles personagens que contêm símbolos mais ou menos escondidos – aqueles que amam o presépio tradicional querem povoá-lo todos os anos com novas presenças, enriquecê-lo com cenas e vistas que lhe dêem mais veracidade, cor local, e o tornem mais pitoresco e pessoal.
Mas até onde podemos ir para animar o nosso presépio?
Temos falado extensivamente da antiga arte de presépio napolitana, que é renovada todos os anos nas ruelas do pitoresco distrito de San Gregorio Armeno, durante séculos, onde se realizam as oficinas de mestres artesãos dedicados a fazer as estatuetas para o presépio. Em tempos, onde agora se ergue a igreja dedicada a San Gregorio Armeno, existia o templo da deusa Ceres, deusa da fertilidade e das colheitas, a quem eram oferecidas estatuetas de terracota como presentes, as quais eram feitas nas oficinas já presentes na rua. É possível que estas oficinas se tenham convertido ao longo do tempo para fazer estatuetas para o presépio após a construção da igreja e a propagação do culto de São Gregório e São Patrício. É fascinante pensar que as estatuetas de terracota também foram trazidas a estes dois santos como oferendas, como sinal de devoção e gratidão pelas graças obtidas.
Leia também:
San Gregorio Armeno: iluminador
São Gregório, o iluminador armênio, apóstolo dos armênios, venerado pelas igrejas copta e ortodoxa…
Sabemos certamente que foi aqui que entre 1600 e 1700 que a tradição das estátuas de presépio napolitanas sofreu um desenvolvimento impressionante e foi codificada de acordo com as regras que ainda hoje conhecemos. Regras que não são regras, porque um dos aspectos mais fascinantes desta tradição de natividade é precisamente a sua subversividade, a sua espantosa teatralidade, numa remixagem do sagrado e do profano, com a introdução cada vez mais impressionante de personagens ligadas à tradição popular, tais como comerciantes, pedintes, bem como bancas, lojas, tabernas, numa referência gradualmente mais forte e mais sentida à vida de Nápoles e às suas ruas animadas. Mesmo a tendência para povoar o presépio napolitano com figuras até grotescas, homens e mulheres que sofrem de deformidades, sobrecarregados pela pobreza, foi alimentada, por um lado, pelo amor por esta cor local e, por outro, pelo desejo de mostrar pessoas humildes, infelizes e sofredoras, e por esta razão mais próximas de Jesus.
A tendência para os detalhes folclóricos não deixou ainda hoje os becos de San Gregorio Armeno. Além de entregarem as técnicas de trabalho e os segredos dos seus antepassados, os mestres napolitanos mantêm o seu espírito subversivo intacto, povoando os seus presépios não só com inúmeros personagens tradicionais, cada uma delas agora investida de uma fascinante e evocativa carga simbólica, mas acrescentando novos personagens todos os anos, inspirados pelo mundo da política, do espectáculo, da actualidade e do desporto. Assim, não será invulgar encontrar nas bancas de San Gregorio Armeno, ao lado das personagens de natividade comoventes, tais como pastores e comediantes, futebolistas aclamados pelos adeptos, apresentadores e showgirls, até personagens de séries televisivas de sucesso.
Estas contaminações fazem-nos compreender como a Natividade napolitana ainda se presta à combinação de personagens tradicionais e modernas, até mesmo bizarras. É nesta perspectiva que se situa o nosso artigo, no qual pretendemos propor cinco divertidas personagens para o presépio. Personagens de presépios em movimento, mais uma vez feitos por mestres napolitanos, tudo estritamente à mão, em terracota. Uma vez feitas, as estátuas são cobertas com tecido, que é moldado e tratado. O artesanato de cada detalhe torna cada cenário e cada estatueta diferentes e únicos.
Vamos vê-los juntos:
Mulher com vassoura a bater no marido bêbado
Um esquete doméstico sempre presente que não pode deixar de nos trazer um sorriso à cara: uma esposa zangada a bater no seu marido bêbado e preguiçoso com uma vassoura. Na nossa loja encontrará cinco variantes, todas em movimento.
Na variante Bêbado e mulher com 14 cm de movimento do presépio de Nápoles vemos as duas personagens retratadas com excepcional realismo, ele sentado desconfortavelmente, ela de pé, e com uma expressão verdadeiramente combativa! O tecido modelado e cada detalhe trabalhado à mão até ao mais pequeno detalhe conferem uma vividez excepcional à cena. Quase se podem ouvir os gritos da mulher a balbuciar contra o seu marido bêbado. O movimento utiliza um motor eléctrico de 220V e alavancas metálicas, e é operado simplesmente ligando-o à corrente. É precisamente a disponibilidade limitada dos tecidos e o trabalho manual de cada detalhe que tornam este quadro único. Note-se a riqueza dos detalhes, o belo efeito de movimento dado pelos detalhes de tecido, e o realismo da vassoura feita de madeira real.
A variante de 30 cm de altura, Mulher a bater no berço do seu marido bêbado pintando Nápoles 30 cm, caracteriza-se também por uma vivacidade excepcional. Também neste caso, a mulher bate no seu marido bêbado com a vassoura, e as expressões das duas são verdadeiramente inestimáveis, enfurecida ela, embriagada e um pouco surpreendida. As figuras pintadas em terracota são belas, cuidadosamente acabadas em cada detalhe de acordo com os segredos da antiga tradição nativa de Nápoles. Mais uma vez, as roupas e os detalhes são feitos de tecido tratado e moldado.
Uma outra variante é a Cena do Movimento Mulher Vassoura de 30 cm, também feita inteiramente em Itália, em Nápoles, de terracota e tecido, com o movimento determinado por alavancas metálicas formadas à mão. Todos os materiais são caracterizados pela sua elevada fiabilidade e durabilidade. Neste caso, a esposa parece mais resignada do que zangada, mas ainda assim determinada a dar ao seu marido caloteiro o que ele merece!
Compre na Holyart
Fofocas de mulheres da aldeia
Outro esquete comovente que pode dar um toque de ironia e diversão ao seu presépio napolitano é a duas comadres que fofocam entre si. Esta imagem, também nunca sai de moda e mantém todo o seu realismo e alegria ao longo do tempo.
Na nossa loja encontrará uma variante de natividade napolitana fofocando mulheres adequadas para natividades de 13 cm, com as duas comadres sentadas, com a intenção de conversar: uma escuta emprestando um ouvido à outra, que parece estar a mostrar-lhe o tamanho de algo, certamente exagerando um pouco! Mais uma vez, tal como com a mulher a bater no marido bêbado, as estátuas são feitas inteiramente em Itália, de acordo com a tradição napolitana de natividade, em terracota e tecido moldado para as roupas.
Existe também uma variante menor, mas igualmente pitoresca, com as duas figuras de presépio de 10 cm. Também neste caso, as estatuetas, feitas de terracota e vestidas com pedaços de pano, representam duas mulheres idosas a fofocar uma com a outra, uma oferecendo o seu ouvido, a outra acompanhando as suas palavras com gestos eloquentes. As estatuetas têm uma altura de 7 cm e são adequadas para um berço de 10 cm.
Compre na Holyart
Mulher a afugentar ratos
O que poderia ser mais divertido do que uma dona de casa tentar afugentar ratos maliciosos com uma vassoura? Apresentamos três variantes, uma mais bonita que a outra, todas feitas de terracota e tecido, todas com fabulosos efeitos de movimento.
A Mulher Perseguidora de Ratos de 14 cm de Nápoles mostra uma cena comovente com a mulher em pé numa cadeira, segurando uma vassoura na mão, tentando afastar os ratos com a intenção de comer o seu queijo.
Uma versão semelhante, ligeiramente mais pequena mas ainda mais rica em detalhes, é a Mulher a afastar ratos em movimento do berço napolitano de 12 cm. Aqui a mulher está de pé num banco e afugenta ratos com a sua vassoura de madeira, com a intenção de comer pedaços de queijo no chão. À sua volta estão sacos de farinha e outros ratos, tornando a cena ainda mais animada e realista. A mulher é feita de terracota, vestida em pedaços de pano. Os ratos e os pedaços de queijo são feitos de terracota. Os sacos de farinha são feitos de tecido branco.
Uma caixa de madeira atrás da figura esconde o motor que permite o movimento, que consiste no movimento horizontal dos braços, como se estivesse realmente a esmagar algo com uma vassoura.
A última variante, Mulher afugentando os ratos 13x9x7 cm do presépio de Nápoles, também nos mostra uma mulher a lutar com os roedores gananciosos. Adequado para um presépio de 10 cm, é feito de terracota, pintado à mão e coberto com tecido moldado e tratado de acordo com a tradição nativa napolitana.
Compre na Holyart
Mulher a espancar a criança
As mulheres do presépio não estão apenas a lutar com maridos bêbados e ociosos, mas também com crianças malandrecas. Daí a ideia da natividade napolitana de 12 cm que move a mãe a bater na criança, um cenário verdadeiramente irresistível representando uma mãe a bater na sua criança, sentada numa cadeira de terracota, tudo sobre uma base de madeira. As estatuetas são feitas de terracota, cobertas com pedaços de pano, e atrás delas está a caixa de madeira que contém o motor que permite o movimento: a mão direita da mãe levanta e baixa para espancar o pirralho, enquanto a mão esquerda o segura. A cena tem 12 cm de altura e é adequada para um berço de 12 cm.
Compre na Holyart
Cena do cesto
Uma ideia original e impressionante, perfeita para presépios em diferentes níveis é o cenário da cesta: uma mulher velha deixa cair uma cesta amarrada a uma corda a um homem que levanta os braços para a receber. A cena é realmente bela e será de grande efeito se tivermos uma forma de colocar as figuras de modo a que uma esteja num nível mais elevado e a outra abaixo.
Encontrará duas versões na nossa loja: 10 cm Cena de Cesto e 13 cm Cena de Presépio Neapolitano. Em ambos os casos, a mulher segura a corda com o cesto nas mãos e um homem com os braços levantados tenta agarrá-la. As estatuetas são, como sempre, feitas de terracota e cobertas com tecido, moldadas e tratadas. A habilidade de cada detalhe torna cada cenário e cada estatueta diferente e única.
Compre na Holyart