A noite de San Lorenzo é ansiosamente aguardada por uma multidão de pessoas todos os anos. Alguns a esperam por interesse astronômico, outros porque é uma noite excepcionalmente romântica, outros para expressar sua devoção a São Lourenço. Mas o que torna esta noite tão especial de tantas maneiras?
Indice artigos
Antes de mais nada, tentemos entender se existe uma associação entre São Lourenço, um jovem mártir que morreu sob o imperador romano Valério em 257 d.C., e as estrelas cadentes que caracterizam esta noite especial.
Lorenzo nasceu em Osca, Espanha, uma pequena cidade nos contrafortes dos Pirinéus. Enquanto frequentava estudos humanísticos e teológicos em Saragoça, conheceu o futuro Papa Sisto II, que foi um dos seus professores. Uma amizade de respeito mútuo e estima desenvolveu-se entre eles. Em particular, o futuro Papa pôde apreciar a integridade moral do jovem estudante e a sua caridade para com os mais pobres e necessitados.
Lorenzo e seu mentor deixaram a Espanha juntos para Roma, e quando este último foi eleito Bispo de Roma, confiou ao seu amigo e aluno a tarefa de Arcebispo. Como o Arcebispo Lorenzo foi na prática o primeiro conselheiro do Bispo, e como tal teve de zelar pela pureza da fé e pela disciplina de toda a Cúria, mas também gerir as propriedades eclesiásticas. Como representante oficial do bispo, o Arcebispo também deveria agir em seu lugar quando visitasse os doentes e cuidasse dos mais necessitados, como órfãos, viúvas e marginalizados.
Lawrence tornou-se uma figura muito amada em Roma e mesmo depois de sua morte foi objeto de veneração popular imediata. Ele caiu em 258 d.C., sob o imperador Valério, que havia emitido um édito pelo qual ele enviou todos os bispos cristãos, presbíteros e diáconos à morte. O Papa Sisto II foi morto juntamente com quatro dos seus diáconos enquanto celebrava a Eucaristia nas catacumbas do Pretestado. Lourenço, que tinha 33 anos, foi preso e entregue à custódia de um centurião romano, fascinado pela bondade do jovem e convertido ao cristianismo, e por isso foi morto. Lorenzo foi queimado vivo no gridiron, que viria a ser o seu emblema.
São Lourenço é o santo padroeiro dos bibliotecários, cozinheiros, livreiros, pasteleiros, vermicelliers, bombeiros, rotisserie e vidreiros, assim como das cidades de Grosseto e Tivoli, Sant’Agata li Battiati na província de Catania, e Aidone na província de Enna.
Mas o que liga este amado jovem santo com a noite das estrelas cadentes?
De acordo com a tradição cristã, as estrelas cadentes que se espalham pelo céu na noite de 10 de agosto são as pedras que escaparam das chamas do ferro de grelha em que o pobre santo foi queimado. Outra lenda diz que são as lágrimas dele.
Para os gregos e muitos outros povos pré-cristãos, estrelas cadentes eram sinais divinos. A sua passagem poderia até provocar a deposição de um rei, como aconteceu em Esparta, onde, se uma estrela cadente fosse avistada no nono ano do reinado de um governante, ele era forçado a abdicar. O período de maior presença de estrelas cadentes também foi associado a ritos de fertilidade e cerimônias propiciatórias para abundantes colheitas.
Segundo os romanos, que celebraram o imperador Augusto de várias maneiras durante o mês de agosto, as estrelas cadentes foram ou o resultado da ejaculação do falo de Priapus carregado em procissão, ou as suas lágrimas. Como Priapus era o deus da fertilidade, pensava-se que esta chuva brilhante tornaria os campos férteis. Esta teoria da fertilidade também justificaria a associação desta festa com São Lourenço. Na verdade, a contraparte feminina de Priapus, a Grande Mãe que tornou a terra rica e fértil, também era conhecida como Larentia. A transição de Larentia para Lawrence, e das lágrimas de Priapus para as do jovem mártir, é compreensível.
Quando é a noite de São Lourenço?
Na verdade, sabemos que as estrelas cadentes visíveis a olho nu na noite de 10 de Agosto são os Perseids, ou meteoros compostos de poeira e gelo, da constelação de Perseus, que nesta época particular do ano, entre finais de Julho e finais de Agosto, e particularmente entre 10 e 12 de Agosto, passam muito perto da Terra. Portanto, o dia 10 de agosto, aniversário da morte de São Lourenço, coincide com o momento de maior intensidade desta chuva de meteoros.
Poema sobre a noite de São Lourenço
Temos mencionado como, nos tempos antigos, as estrelas cadentes que caem do céu na noite de 10 de agosto eram consideradas as lágrimas de Priapo, o deus da fertilidade, e mais tarde as de São Lourenço, o mártir. O grande poeta italiano Giovanni Pascoli assumiu este simbolismo de estrelas cadentes como lágrimas no seu poema imortal X de Agosto, dedicado à noite de São Lourenço. A escolha desta data não é acidental. Em 10 de agosto de 1867, o pai de Pascoli foi assassinado por um tiro desconhecido enquanto voltava para casa, para sua família. Este trágico e extremamente doloroso acontecimento deixou uma marca irreparável no poeta, que dedicou muitos versos ao evento, como num dos seus poemas mais famosos, La cavallina storna (O pequeno cavalo chifrado), ou como em X agosto (10 de agosto), em que o próprio céu é incendiado e chora, inundando a Terra, amargamente definida como um “átomo opaco do Mal”, uma testemunha impotente da enésima injustiça feita pelos homens.
San Lorenzo , eu sei porque tanto…
De estrelas no ar calmo
Queimaduras e quedas, porquê tanto choro
no céu côncavo cintila.
[…]
E tu, Sky, do alto dos mundos.
sereno, infinito, imortal,
Ó, com um pranto de estrelas, inunda-a com
este átomo opaco do Mal!
Frases para a noite de São Lourenço
Mesmo que não tenhamos o poder evocativo de Pascoli, estamos todos fascinados pelas estrelas cadentes que chovem do céu no dia 10 de Agosto, criando uma das noites mais mágicas e românticas do ano. Poetas, escritores, cineastas e até comediantes proferiram frases dedicadas à noite de San Lorenzo que se tornaram famosas e que podem ser citadas nesta ocasião, talvez para impressionar alguém de quem gostamos!
Por exemplo, a frase proferida por ninguém menos que o filósofo grego Platão certamente terá um efeito: “Você olha para as estrelas, minha estrela, e eu gostaria de ser o céu para olhar para você com mil olhos. “Quem pode resistir a uma tal declaração de amor?
O grande Bob Marley, por outro lado, deixa-nos uma mensagem de esperança, muito em linha com o pensamento do seu tempo, mas que gostamos de considerar sempre relevante, adequada a cada homem e a cada vez: ‘Se você faz um desejo é porque você vê uma estrela caindo, se você vê uma estrela caindo é porque você está olhando para o céu, se você está olhando para o céu é porque você ainda acredita em algo’. ”
Bittersweet, como o seu trabalho muitas vezes foi, foi a avaliação de Oscar Wilde: ‘Estamos todos muito sujos de lama, mas alguns de nós olham para as estrelas’. “Não menos poético foi o grande romancista francês Victor Hugo: “A alma está cheia de estrelas cadentes.”
A cena musical italiana oferece muitos exemplos de canções em que são mencionadas as estrelas cadentes de San Lorenzo:
Eu vejo os olhos de uma mulher que me ama
E já não sinto a necessidade de sofrer.
Tudo é iluminado.
Tudo está no seu raio de transformação.
Vejo estrelas a cair na noite dos desejos.
Lorenzo Jovanotti
Odeio pessoas que odeiam a chuva e o vento, e só olham para o céu na noite de São Lourenço.
J-Ax
E as estrelas também caem, algumas por fora, bem como por dentro,
para um desejo que você faz, mais uma centena fica lá fora!
Ligabue
Mas além do romance, há também muitas frases engraçadas sobre a noite de São Lourenço. Há muito para todos os gostos na web, como o do influente Fran Altomare: “Entretanto, num universo paralelo, as estrelas fazem um desejo assim que vêem alguém tropeçar. “, ou os aforismos sobre a Noite de São Lourenço por Twilla_ria, autora do aforismo Twitter: “O desejo não se realizou. Era uma péssima estrela.”
Noite da Canção de São Lourenço
Já mencionamos como vários cantores mencionaram estrelas cadentes em suas letras de música. Mas alguns foram ainda mais longe e dedicaram uma canção à noite de São Lourenço. Por exemplo, o cantor Franco Simone escreveu uma canção intitulada Notte di San Lorenzo, que fala de uma viagem nocturna solitária que o cantor-compositor faz nesta noite mágica, e de um encontro que vai mudar a sua vida:
Mil luzes entre os meus dedos
dez estrelas voltam a cair
para entender a noite inteira
é preciso montanhas de amor
Murubutu, nome artístico Alessio Mariani, rapper e fundador do coletivo Reggio Emilia La Kattiveria, também dedicou uma canção à noite de San Lorenzo. Uma experiência ousada, mas o cantor está acostumado a combinar hip hop com literatura, história e filosofia, criando o que ele chama de “rap de inspiração literária” ou “letteraturap“.
E na festa da Santa conhecida em Sila
Muitas pessoas vieram também das cidades.
Sob uma escuridão negra, lua no céu e marfim
Procurámos no escuro, entre as luzes do cosmos.
Os caçadores de cometas nos feudos dispersos
Ladrões de Perseids no céu de Agosto
Filme na noite de São Lourenço
Até o cinema foi infectado pelo fascínio que esta noite mágica de agosto sempre exerceu sobre os homens. Em 1982, os irmãos Taviani realizaram o esplêndido filme La notte di San Lorenzo (A Noite de São Lourenço), ambientado no campo toscano em agosto de 1944, que narra as vicissitudes dramáticas de homens e mulheres apanhados na loucura da Segunda Guerra Mundial, entre atos heróicos da Resistência e as brutais represálias dos fascistas.